Eskuizkribuak
Gorde
Kendu nire zerrendatik

Kafkaren ondarea Israelgo Liburutegira, epailearen aginduz

Israelgo Liburutegi Nazionalak Max Brod zenaren, Franz Kafkaren editore eta adiskidearen, ondarea jasoko du, tartean "Metamorfosia"ren egilearen hainbat eskuizkribu.
MAM-eko argazkia: kafka-100-urte_

Israelgo Liburutegi Nazionalak Max Brod zenaren, Franz Kafkaren editore eta lagunaren, oinordetza jasoko du, Auzitegi Gorenak zortzi urteko auzibideari azkena eman eta gero. Kafkaren eskuizkribuen bilduma handiena dago idatzi horien artean.

Israelgo Auzitegiak Broden nahia errespetatzearen alde egin du bere epaian; izan ere, Kafkaren herentzia Israelgo Liburutegi Nazionalean gordetzea eskatu zuen haren lagun eta editoreak, 1968an hil aurretik. Esteher Hofferen, Broden idazkariaren, oinordekoek, baina, eskaera horren aurka egin zuten 2007an.

Gaur egun, materiala Chavah Hofferen apartamentuan gordeta dago, Tel Aviven, baita munduan zehar zabaldutako hainbat kutxa gotorretan ere, liburutegiak ohar batean azaldu duenez.

Liburutegi Nazionalak jasoko duen materialaren artean, Kafkaren eta Broden arteko eskutitz trukaketa dago, baita Broden zenbait idatzi eta “Metamorfosia”ren egileak egindako zenbait marrazki ere.

Franz Kafka 1924an hil zen, tuberkulosiak jota, eta Pragan lurperatu zuten. Hildakoan, idazlearen etxeko idatziak hartu zituen Brodek –nahiz eta Kafkak erretzeko eskatu zion- eta 1939an naziengandik babestu zituen.

1968an Brod Tel Aviven hil zenean, bere ondasun guztiak artxibo publiko batera eramateko eskatu zuen. Hala ere, Eva Hoffek Broden idazkariak, idatzietako batzuk saldu eta beste batzuk seme-alabei eman zizkien. 2007an Hoffe hil zenean hasi zuen aferak auzibidea.

Albiste gehiago literatura

Bizenta Mogel Durangoko liburutegia
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Bizenta Mogel, "zigor zaurigarriaren beldur" izan ez zen idazlea

Ekainaren 5ean, "Ipuin onak" Bizenta Mogelen liburua irakurriko dute Arriaga antzokian, Klasikoen XVIII. Irakurketa Jarraituan. Euskaraz idatzi zuen lehen emakumetzat hartu izan da Bizenta, Joan Antonio Mogel "Peru Abarka"ren egilearen iloba.

Renowned Kenyan writer Ngũgĩ wa Thiong'o reads excerpts from his recent work in both Gikuyu and English during a presentation in the Coolidge Auditorium, May 9, 2019. Photo by Shawn Miller/Library of Congress.

Note: Privacy and publicity rights for individuals depicted may apply.
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Ngugi Wa Thiong'o kenyar idazlea zendu da

Thiong'ok kikuyu hizkuntzan idazten zuen eta Nobel sarirako hautagai izan zen sarritan; 87 urteko idazlearen hainbat lan daude euskaratuta, "Gerra garaiko ametsak" lan autobiografikoa, berbarako.

Gehiago kargatu