"Memoria historikoak ezer gutxi lortzen du, sakon hausnartzera eramaten ez bagaitu"
1985eko azaroaren 26an, Guardia Zibilak Mikel Zabalza nafar gaztea atxilotu zuen, ETAko kidea izatea egotzita. Goizalde horretan Intxaurrondoko kuarteletik pasatu eta desagertutzat eman eta gero, haren gorpua Bidasoa ibaian agertu zen 20 egunen buruan, euskal gizarteak kaleetan bertsio ofizial herrena (dokumentalak Jorge Argote abokatuaren prentsaurreko bateko eldarnioak erakusten ditu, besteak beste) sinesten ez zuela argi utzi eta gero.
35 urte geroago, zigorrik gabe oraindik (2010ean itxi zuten auzia), “Non dago Mikel?” lanak garai hartako artxiboko irudi argigarri eta gordinak (nagusikeriaren, gizatasunik ezaren, potretak), Intxaurrondon torturatu zituzten hainbat herritarren (Ion Arretxeren hitz ausart, egiati eta eskuzabalak; Idoia Aierberen, Mikelen bikotekidearen, berunezko hitzak) eta zabalzatarren lekukotasunak (Garbiñe Garate amaren duintasuna) uztartzen ditu. Gainera, egiarako goseak badirauen erakusgarri, Mikel Zabalzaren iloben egungo hausnarketak ere biltzen ditu filmak, egitura dotore eta eraginkorrez eta efektu suntsigarri baina bizkorgarriz.
Torturaren eta tortura estaltzen eta hauspotzen duen geruza ustelaren, gizatasunik ezaren, eta familia baten sufrimenduaren kronika bat da “Non dago Mikel?”, gizatasunetik egindakoa. Amaia Merino eta Miguel Angel Llamas “Pitu” zuzendariekin hitz egin dugu EITBren parte-hartzea duen filmaz.
Nola sortu zen “Non dago Mikel?” dokumentalaren proiektua?
Miguel Angel Llamas, “Pitu”: Aezkoako jendea eta Zabalza familiak, belaunaldi gazteek Mikeli zer gertatu zitzaion, zer testuingurutan hil zuten, oso ongi ez zekitela ikusita, eskatu ziguten auziaren inguruko ikus-entzunezko bat egitea.
Nik garai horretan apurtu.org webgunean egiten nuen lan. Lanean hasi nintzen, grabaketa batzuk egiten eta dokumentazioa biltzen, baina hortik gutxira atxilotu ninduten eta proiektua gelditu zen. Espetxetik ateratakoan, proiektuarekin berriz jarri ginen martxan.
Zer iturritara jo zenuten hasieran, pelikularako materialaren bila?
Pitu: EITB izan da gure iturri nagusia, artxiboko irudien aldetik, eta, prentsari dagokionez, Egin eta El Mundo egunkariak.
Bestetik, auziarekin eta gertakariekin zerikusia izan zuten pertsona guztiekin kontaktatzen saiatu ginen. Eta ez zen erraza izan, zeren eta urte asko pasatu eta gero, jendea oso sakabanatua zegoen. Hala eta guztiz ere, gure pelikularen hizlari garrantzitsuena topatu genuen: Ion Arretxe.

Ion Arretxe ("Non dago Mikel?")
Gidoigintza prozesuan, bete-betean asmatu duzue egituran, egunez eguneko kontaketaren formatuarekin eta nolabaiteko egitura zirkularrarekin. Zein irizpide jarri zenituzten historia pantailaratzeko orduan?
Amaia Merino: Guk, lehenik eta behin, helburu bat aukeratu genuen: zertarako egiten ari ginen pelikula hau. Gero, koherente izan behar ginen helburu horrekin, fidelak eta zorrotzak.
Esku artean geneukan material guzti-guztia ikusi eta ikasi ondoren, konturatu ginen 20 egun horietan zer gertatu zen eta nola bizi izan genuen erakutsi, sentiarazi behar genuela, eta horretarako behar genuena bageneukala: ilobak eta transmisioa (memoriaren ibilbidea); Ion Arretxe eta tortura; eta, hirugarrenik, artxiboko ikus-entzunezko material magikoa, anitza. Hiru ile sorta, txirikorda osatzeko.
Ilobek kutxan aurkitutako materialaren aurrean esaten duten bezala, gertakariak eurak ez ezik, gertakari horien inguruabar emozionalak, gertakarien bizipenak, ere kontatzeak berebiziko garrantzia du nondik gatozen eta nora goazen ulertzen saiatzeko. Zer paper eta garrantzi ematen diezue dokumentalgintzari eta zinemari zeregin horretan?
Merino: Niretzat memoria historikoa egitea garrantzitsua da, eta zinema lagungarri bilakatzen da eginkizun horretan. Baina memoria historikoak bakarrik ezer gutxi lortzen du, hausnarketa sakonetara eramaten ez bagaitu.
Horretarako daukagu, hain zuzen, zinemak ematen digun tresneriaren indarra: enpatia dela medio, bestearen lekuan ipintzen gara, gatazka baten protagonista bihurtzen gara. Hortik aurrera, bakoitzak jakingo du, adibidez, noiz, zergatik eta zein baldintzatan onartuko lukeen tortura bere izenean erabiltzea zilegi dela.
Jakina, erantzuna “inoiz ez” izan beharko luke.

Mikel Zabalzaren ilobak ("Non dago Mikel?")
Aste honetan bertan, “Público” egunkariak Zabalzaren heriotzaren inguruko audio batzuk argitaratu ditu, eta Intxaurrondoko galdeketan hil zutela uste dutela esaten dute bertan. Ekarpen sozial dudagabeaz haratago, bestelako ondoriorik izan dezakeela uste duzue?
Merino: Ekarpen sozialak bidea eraikitzeko laguntzen badu, zorionak!
Pitu: Ni ez naiz legelaria eta ez dakit noraino irits daitekeen audio hori, baina gogoratu behar da Espainiako Justiziak horren berri izan zuela eta ez ziola eman behar zuen ibilbidea. Inoiz ez da epaiketarik izan, inor ez dute zigortu Mikeli egindakoagatik, eta ez dut uste hala izanen denik orain.
Dena den, nik uste dut garrantzitsuena dela agintariek, Espainiako Gobernuak, onar dezala Euskal Herrian era sistematizatu batean torturatu dela, Mikelek ez ezik, jende askok sufritu du Poliziaren bortizkeria, eta hori ez da inoiz berriro gertatu behar.
Pelikula Donostiako Zinemaldian erakutsi zenuten. Zer iritzi jaso dituzue obraren aurrean?
Merino: “Hunkituta nago” izan da gehien jaso dugun iritzia.

Zer opa diozue dokumentalari zinema aretoetatik igarotzen denerako?
Merino: Lagun askok zinemaren errituala egitea: jantzi, lagunak deitu, zinemara abiatu, telefonoa itzali eta itzalpean, kontzentratuta, “Non Dago Mikel?” sufritzen gozatu.
*Zinema areto hauetan ikusi ahalko da pelikula gaurtik aurrera:
Bartzelona (Malda)
Bilbo (Golem Alhondiga)
Burgos (Van Golem)
Madril (Golem, Artistic Metropol)
Iruñea (Golem Baiona, Golem Morea)
Portugalete (Ballonti)
Errenteria (Niessen)
Donostia (Principe, Antiguo Berri)
Sant Feliu de Llobregat (Cinebaix)
Gasteiz (Florida)
Eta martxotik aurrera: Lleida, Arrasate, Altsasu, Azpeitia, Beasain, Durango, Gernika, Irurtzun, Lasarte, Ordizia, Tolosa, Usurbil, Villabona, Zarautz...
Zure interesekoa izan daiteke
Albiste izango dira: Oscar sariak, EAEko aireportuen kudeaketari buruzko bilera Madrilen eta udal hauteskundeak Ipar Euskal Herrian
Gaurkoan Orain-en albiste izango direnen laburpena, bi hitzetan.
Aldarrikapen politikoek ez dute Oscarren bataila irabazi
Munduko egoera geopolitiko eta humano aldrebesak ez du Conan O’Brienek aurkeztu duen galako erdigunea hartu, Javier Bardem espainiar aktoreak gerraren kontra eta Palestinaren askatasunaren alde eginiko aldarri argiaz haratago.
Oscar sarien 98. edizioko palmaresa
One Battle After Another filmak sei Oscar lortu ditu, gaueko sari nagusia barne, film onenarena; Sinnersek, 16 ataletan izendatuta egonik, lau estatuatxo erdietsi ditu.
Oscar sarietako unerik onenak
Oscar sariek une gogoangarriak eta look apurtzaileak utzi dituzte. Hemen adibide batzuk.
“One Battle After Another” Paul Thomas Andersonen filma nagusi, Oscar sarietan
Estatubatuar zuzendariaren filma izan da Hollywoodeko sarien 98. edizioaren gaueko izarra, sei sari bereganatuta; besteak beste, film, zuzendari eta gidoi egokitu onenen ataletan irabazi du.
Gemma Cuervo aktorea hil da, 91 urte zituela
Antzokietako oholtza gainean egindako lanagatik eta telebistako programa zein telesailetan agertzeagatik oso ezaguna zen Bartzelonan jaio eta Madrilen hil den aktorea.
Hollywood, Oscar sarien 98. ekitaldirako prest
"Sinners" filmak markak hautsi ditu 16 izendapen jasota, eta "Sirat" Nazioarteko Film Onenaren saria jasotzeko izendatu dute. Emma Stone, Jessie Buckley, Rose Byrne, Timothee Chalamet, Leonardo DiCaprio eta Benicio del Toro izango dira galan protagonista nagusiak.
“Argi gorriak” seriea martxoaren 20an estreinatuko da Primeran plataforman
Itziar Ituño protagonista duen komedia garratza ordu erdiko zortzi atalez osatuta dago. Martxoaren 18an hiru atal estreinatuko dituzte, Kursaalen. Alex Merino, Alejandra Arróspide eta Alberto Gastesi dira seriearen sortzaileak, eta Gastesik berak zuzendu du. Antzeztaldea Iñigo Gastesi, Yangxi Chen, Iñigo Rodríguez, Klara Badiola, Miren Gaztañaga, Sara Cozar, Ziyi Yang, Guiomar Puerta, Aitor Beltran eta Jon Lukas Puertas aktoreek osatzen dute. Elena Mugika izeneko bikoizketako aktorearen rola betetzen du Itziar Ituñok. Bere urterik sutsuenak atzean utzita, errutinan murgilduta bizi da. Baina iktusa izan duen eta heriotza-mehatxu arriskutsu batean nahastuta dagoen senar ohiaren itzulerak dena aldatuko du.
Aranzazu Calleja musikagileak FANT zinema jaialdiaren ohorezko saria jasoko du
Fantasiazko zinemaren Bilboko jaialdia La casa en el árbol Luis Calderonen filmak irekiko du.
Beren senetik irten diren pelikulen alde, topa
Adibiderik nahi, behar? Hona hemen txundigarri oso diren pare bat: Maggie Gyllenhaalen The Bride! eta Anders Thomas Jensenen The Last Viking.