Errusiak ziurtatu du garaiz ordaindu duela kanpo-zorraren zerbitzua

Errusiak ziurtatu du "osorik" ordaindu duela kanpo-zorraren zerbitzua, eta hirugarrenei leporatu die ustezko "ordainketa-etendura" bati buruzko informazioa.

Horixe da Errusiak eguneko finantza-albisteari emandako erantzuna, Bloombergek iragarritakoaren arabera, Errusia ordainketa-etenduran sartu izana, alegia.

Duela hilabete, maiatzaren 27an, Errusiako Estatuak eurotan eta dolarretan ordaindu behar zituen 2026an eta 2036an mugaeguneratutako bi eurobonoren kupoiak. Errusiako Finantza Ministerioak egun horretan bertan adierazi zuen gordailuzain nazionalak 71,25 milioi dolar ordaindu zituela 2026ko bonuengatik, eta 26,5 milioi euro 2036ko bonuengatik.

Interfax agentziak orduan esan zuenez, Errusiak maiatzaren 20an egin zituen ordainketa horiek, AEBk maiatzaren 25ean kanpo zorra dolarreta ordaintzek lizentzia ez berritzea erabaki aurretik.

Hala ere, joan den igandean, bonu horiek ordaintzeko grazia-epea agortzeko unean, dirua ez zitzaion artean hartzaileari iritsi. "Kasu honetan, inbertitzaileek dirurik jaso ez badute ez da ordaindu ez delako, hirugarrengo batzuen ekintzen ondorioz baizik", azaldu du.

Ordainketa bermatu behar zuten operadoreei beren eginkizuna ez betetzea egotzi die Errusiak, nahiz eta horretarako tresna legal zein finantzarioak izan.

Era berean, inbertitzaileei zuzendu zaie nazioarteko finantza-erakunde horiei erreklama diezaieten, argudiatzen duenez bitartekarien jokabidea Errusiako agintarien kontroletik kanpo baitago. 

Ezin dolarretan edo eurotan ordaindu

Bloomberg agentziaren arabera, Errusia ordainketa-etenduran sartu da 100 urtean lehen aldiz.

Errusiak ezin izan ditu kanpo-zorra berdintzeko ordainketa batzuk gauzatu, Europar Batasunak eta Estatu Batuek ezarritako zigorren ondorioz Errusiak ezin duelako dolarrekin eta euroekin jardun. AEBk, esaterako, maiatzean erabaki zuen ez berritzea Errusiari kanpo-zorrari aurre egiteko dolarretan ordaintzeko aldi baterako baimena.

Beraz, agentzia estatubatuarraren arabera, "ordainketa-etenduran dagoen zordunak (Errusia) ordaintzeko borondatea du eta baliabideak ditu, baina ezin ditu ordainketak gauzatu".

Finantza Ministerioak ziurtatu duenez, Errusiak "ez dio uko egiten inbertitzaileen kategoria guztien aurrean bere zor-betebeharrak betetzeari"; aitzitik, atzerriko dibisetan ordaintzea teknikoki ezinezkoa denez, "ordainketa-mekanismo berriak" proposatu ditu.

Hain zuzen ere, atzerriko hartzekodunei ordaintzeko bideak blokeatuta zituela ikusita, Vladimir Putin Errusiako presidenteak dekretu bat sinatu zuen joan den asteko asteazkenean, ekainaren 22an, eta, horren bidez, Estatuak errubloetan ordaindu ahal izango ditu Errusiako Estatuko eurobonuen atzerriko edukitzaileekiko dituen zorrak eta betebeharrak.

Dekretuak ezartzen duenez, "Errusiako Federazioaren eurobonuekiko betebeharrak betetzat jotzen dira, baldin eta errublotan egiten badira, atzerriko diruko obligazioen balioaren pareko zenbatekoan", Estatuak ordainketa egiten duen egunean Errusiako dibisa-merkatu nazionalean dagoen kanbio-tasa erabiliz.

Dekretu hori baliatuz, Errusiak eurobonuen ordainketa batzuk egin ditu dagoeneko errubloetan. Azkenak, ordainketa epea 2027an eta 2047an amaitzen zaien bi kupoi izan dira, dolarretan izendatuak, eta hirugarren kupoi bat, 2028an epemuga izango duen eurobonu batena, dolarretan izendatua hori ere. Horrela, Errusiako Estatuak 8.500 milioi errublo, 159,4 milioi dolarren baliokidea, transferitu dizkio ordainketa egiteaz arduratzen den gordailuzain nazionalari.

Putinek azaldu zuenez, transferentzia gauzatu ahal izateko, inbertitzaileek "I" motako kontu berezi bat ireki behar dute Errusiako banku batean, eta, ondoren, jasotako interesen ordainketa beste moneta batera bihur dezakete, gero atzerrian erretiratu ahal izateko.

Anton Siluanov Errusiako Finantza ministroak ostegunean ziurtatu zuenez, Errusiak aplikatutako errublobidezko ordainketa-eskema ez da ez-ordaintze bat. 

"Ez, ez da. Errusiako Federazioak ez dio uko egiten bere betebeharrak betetzeari. Eta mailegu-hartzaile arduratsu gisa, ahal diren neurri guztiak hartzen ditu funtsak inbertitzaile guztiei transferitzeko. Atzerriko eragileek uko egiten diote atzerri-diruan (Errusiatik datorrena) ordaintzeari, eta hori aparteko gertaera da guretzat", azpimarratu du. "Eta horregatik bakarrik ari gara errubloetan ordainketak egiten", gaineratu zuen TASS agentzia ofizialaren arabera.

Errubloetan ordaintzeak ez lituzke, antza, eurobonuen jaulkipen-liburuxkan jasotako baldintzak beteko. Bloombergen arabera, egoera ordainketa-etendura batena da, baina, agentziaren arabera, oraingoz, "izaera sinbolikoa du, eta ez da gauza handia errusiarrentzat".