Poesia
Gorde
Kendu nire zerrendatik

San Joan Gurutzekoaren obra osoa, euskaraz

Idazlanak Luis Baraiazarra poetak itzuli ditu, eta Gontzal Mendibilek horietako 13 musikatu egin ditu.
Luis Baraiazarra eta Gontzal Mendibil erakundeetako ordezkariekin.
Luis Baraiazarra eta Gontzal Mendibil erakundeetako ordezkariekin. Argazkia: Irekia

Luis Baraizarra poetak San Joan Gurutzekoaren obra osoa euskarara itzuli du eta Euskaltzaindiak haren idazlan guztiak liburu batean argitaratu ditu. Halaber, Gontzal Mendibilek 13 poema musikatu egin ditu.

Liburua eta diskoa gaur goizean aurkeztu dituzte Euskaltzaindiaren egoitzan, Bilbon, eta han izan dira Baraiazarra, Mendibil eta Andres Urrutia euskaltzainburua, bestek beste.

Bingen Zupiria Kultura eta Hizkuntza Politika sailburua ere han izan da eta San Joan Gurutzekoaren obra euskaraz jasotzea "gure ondarea aberasteko modu izugarria" dela azpimarratu du.

"Gure kultura txiki honek izan du kulturaren eta ondarearen ezagutzan bidelagun talde bat, eta esango nuke horiek abeslariak izan direla. Seguruenik euskaldun askok Etxapareri, Lizardiri, Lauaxetari eta beste hainbat idazleri buruz dakiguna ez genukeen jakingo tartean kantariak izan ez balira", erantsi du.

Zure interesekoa izan daiteke

Las escritoras ganan presencia: el feminismo ha traído nuevas voces, cuerpos y temas
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Emakume idazleek presentzia irabazi dute: ahots, gorputz eta gai berriak ekarri ditu feminismoak

Feminismoak aldaketa sakonak ekarri ditu azken urteotan, baita literaturan ere, eta gai, begirada, ahots, gorputz eta narratiba berriak ekarri ditu. Duela mende erdi emakumezko idazle gutxi zeuden, eta bigarren maila batera baztertuta zeuden, gainera. Orain, berriz, oso garrantzitsua da horien presentzia, eta, besteak beste, sariak eta bekak irabazten ikusten ditugu.

Miren Agur Meabe, Andres Urrutia eta Mikel Ayllon
18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Euskaltzaindiak eta EIEk hitzarmena sinatu dute, idazle gazteei laguntzeko

Euskaltzaindiak eta Euskal Idazleen Elkarteak (EIE) lau urterako akordioa adostu dute. Euskaltzaindiak urtean bi ikastaro emango dizkie EIEren bazkideei, bekak deituko ditu eta mentoretza programa abiatuko du. Andres Urrutia euskaltzainburuak, Mikel Ayllon EIEko zuzendaritza batzordeko kideak eta Miren Agur Meabe idazle eta Euskaltzaindiaren idazkariak hartu dute parte ituna sinatzeko ekitaldian. 

Gehiago ikusi
Publizitatea
X