Estrasburgok arrazoia eman dio Espainiari zigor metaketen auzian
ETAko presoei zigorrak pilatzeari buruzko epaia kaleratu du gaur Giza Eskubideen Europako Auzitegiak, eta Espainiari arrazoia eman dio, Frantzian betetako zigorrak ez konputatzeko erabakiaren inguruan. Epaiak hiru presok aurkeztutako helegiteari erantzuten dio, baina gauza bera eskatzen duten beste 20 bat presori eragiten dio.
Zehazki, Santiago Arrospide Sarasola Santi Potros-ek, Francisco Mujika Garmendia Pakito-k eta Alberto Plazaolak jarritako errekurtsoa da Auzitegiak mahai gainean eduki duena.
Auzitegiaren iritzian, Espainiak ez ditu urratu Giza Eskubideen Europako Hitzarmenaren 5.1 artikulua (askatasunerako eskubideari eta legearen kontrako atxiloketari buruzkoa) eta 7. artikulua (araudirik gabe zigortua ez izateko eskubidea), eta babestu egin du Espainiak zigorrak ez metatzeko hartutako erabakia, "Del Rio Prada auziarekin alde argia" dagoela argudiatuta ('Parot doktrina'ri dagokiona).
Dena dela, Auzitegiak uste du ETAko hiru presoei bidezko prozedura judiziala ukatu zitzaiela (Giza Eskubideen Europako Hitzarmenaren 6.1 artikuluan jasotako eskubidea), eta horrenbestez, 4.000 euroko kalte-ordaina aitortu die. Estatuak 2.000 euro ordaindu beharko dizkio Santiago Arrospideri, eta 1.000na euro Francisco Mujikari eta Alberto Plazaolari.
Estrasburgok nabarmendu duenez, "kausalitate harremana dago eskatzaileei ezarritako zigorren eta espetxealdiaren artean". Izan ere, Gortearen ustez, presoei "zigorrak ezarri zizkietenean eta ondoren eskatzaileek Frantzian betetako zigorrak kontuan hartzea galdegin zutenean, Espainiako Zuzenbideak ez zuen aurreikusten Frantzian bete zituzten urteak aintzat hartu behar zirenik".
Presoen abokatuek ebazpenaren balorazioa egin dute 11:30ean.
Bide judizial luzea
Auziaren oinarrian 2008ko Europako esparru-erabaki bat dago. Europako Batzordeak orduan ebatzi zuenez, delitu batengatik betetako espetxe zigorra, nonahi beteta ere, kontuan izan behar dute estatuek; alegia, zigorrak metatu egiten dira. EBk bi urteko epea (2010era arte) eman zien estatuei esparru-erabakia euren araudietan sartzeko. Espainiak, ordea, 2014an moldatu zuen araudia, Gorenak Urrusolo Sistiaga ETAko presoari arrazoia eman eta kaleratzea aurreratu zuenean.
Dena dela, ñabardura egin zuen Espainiak: "Zigor metaketa ez da kontuan hartuko 2010eko abuztuaren 15a baino lehen —data hori ezarri zuen EBk epemugatzat— ezarritako zigorretan". Hori horrela, ETAko preso gehienek ezin izan zituzten zigorrak pilatu.
Presoen abokatuek helegiteak aurkezteari ekin zioten: aurrena, Auzitegi Nazionalean; gero, Gorenean; eta azkenik, Auzitegi Konstituzionalean. Errekurtsoak ukatu zizkieten kasuetan, Espainiako bide judiziala agortutakoan, Giza Eskubideen Europako Auzitegira jotzea erabaki zuten.
Zure interesekoa izan daiteke
Ordezkaritza politiko zabal batek eta gertukoek Garaikoetxea agurtu dute Iruñeko hiletan
Nafarroako eta EAEko ordezkaritza politiko eta instituzional zabala izan da Carlos Garaikoetxea lehendakariaren hiletan, besteak beste, Maria Chivite eta Imanol Pradales. Garaikoetxea joan den astelehenean 87 urte zituela hil zen Iruñean, eta hileta-elizkizuna Xabierko San Frantzisko parrokian izan da.
Erakunde eta ordezkari politikoek, euskal gizartearekin batera, agur esan diote Carlos Garaikoetxeari Ajuria Enean
Carlos Garaikoetxea lehendakariaren hil-kapera 10:00etan zabaldu dute Ajuria Enea jauregian, eta lau orduz egon da irekita. Juan Jose Ibarretxe, Iñigo Urkullu eta Patxi Lopez lehendakariak bezala, Euskal erakunde eta talde politiko guzti-guztietako ordezkariak gerturatu dira Ajuria Enera, Garaikoetxeak egindako ekarpena aitortzera, baita Euskal Herriko hamaika lekutatik iritsitako herritarrak ere.
Lehendakariak eta politikaren ordezkari nagusiak, banan-banan, Garaikoetxearen familiari doluminak ematera sartu dira
Urkulluk, Ibarretxek, Patxi Lopezek, Otegik, Ortuzarrek, Garridok, Anduezak eta Turullek Garaikoetxearen familiari doluminak eman dizkiote, Ajuria Enean.
Carlos Garaikoetxearen hilkutxa Ajuria Enera iritsi da
Lehendakariaren hilotza Gasteizen dago jada. Asteazken goizetik zabalik dago hil-kapera Ajuria Enean.
Garaikoetxearen pasadizo ezezagunenak: 28 egunez Gasteizko kale batek haren izena izan zuen eta telefonoa ziztatu zioten
Artxiboko hainbat datu eta erreportajek agerian uzten dituzte lehendakariaren ibilbidean oso ezagunak ez diren gertaerak. Adibidez, Gasteizko kale batek haren izena izan zuen 28 egunez eta telefono linea ziztatu egin zioten.
Garaikoetxeak jasotako Euskadi eta gaurkoa: langabeziak behera egin du, eta hezkuntzak zein euskarak, hobera; baina gizartea zahartu egin da
Diktaduraren osteko lehen Eusko Jaurlaritzak oso bestelako gizartea kudeatu behar izan zuen. 1981ean, herritarren heren bat Euskaditik kanpo jaioa zen; 18 urtetik gorakoen erdiak ziren. Ume ugari zeuden: 14 urtetik beherakoak biztanleriaren % 24 ziren. Baina langabezia etengabe ari zen hazten.
Zuzenean: Carlos Garaikoetxeari agurra, Ajuria Enean
Euskal gizartearen ordezkaritza zabala bertaratuko da Gasteizera, Ajuria Enea jauregira, Carlos Garaikoetxea lehendakariari azken agurra emateko. Besteak beste, honakoak joango dira: Imanol Pradales lehendakaria, bere aurreko hiru agintariak, Eusko Legebiltzarraren presidentea eta Mahaiko kideak. Politikari eta herritar ugari ere bertaratuko dira.
Albiste izango dira: Carlos Garaikoetxeari agurra Ajuria Enean, hantabirus agerraldia eta Tubos Reunidosko langile eta zuzendarien arteko bilera
Gaurkoan Orain-en albiste izango direnen laburpena, bi hitzetan.
Ajuria Eneak ateak zabalduko ditu Carlos Garaikoetxeari agurra egiteko
Ondoren, hilkutxa Iruñeko hilerrira eramango dute, bere jaioterrira, eta bertan egingo dute hileta-elizkizuna. Horrela emango diote azken agurra demokraziako lehen lehendakariari. Ajuria Eneko hil-kapera zuzenean jarraitu ahalko da Orain-en eta ETB1en.
Dozenaka lagun, senide eta ordezkari politiko hurbildu dira Garaikoetxearen hil-kaperara, azken agurra ematera
Ajuria Enean jarriko dute hil-kapera, 1980tik 1985era Carlos Garaikoetxea lehendakariaren egoitza ofiziala izan zen jauregian, 10:00etatik aurrera. Arratsaldean, Iruñeko San Frantzisko parrokian egingo da hileta-elizkizuna.