EUSKARAREN KONTRAKO EBAZPENAK
Gorde
Kendu nire zerrendatik

EAEko Auzitegi Nagusiak ebatzi du Donostian udaltzain izateko ez dagoela euskaraz B2 maila eduki beharrik

Administrazioarekiko Auzietako Donostiako Epaitegiak iazko abenduan esandakoa berretsi, eta atzera bota du Udalak jarritako errekutsoa. Donostian udaltzain izateko euskara eskatzea "diskriminatzailea" dela esan du, oraingoan ere, epaileak.
Guardia-Municipal-San-Sebastian-ona
Donostiako hiru udaltzain, artxiboko irudi batean. Argazkia: EFE

Donostian udaltzain izateko euskara jakitea ez dela beharrezkoa berretsi du EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak, eta Administrazioarekiko Auzietako Donostiako Epaitegiak abenduan esan bezala, udaltzain guztiei euskara eskakizuna betetzera behartzea diskriminatzailea dela esan du. Modu horretan, atzera bota du Donostiako Udalak abenduko epaiari jarritako helegitea.

Hain zuzen, 2022ko abenduaren 20an Donostiako Tokiko Gobernu Batzarrean onartutako Udaltzaingoaren lan-deialdia —bi lanpostu jakinetarako euskara B2 hizkuntza-eskakizuna izatea eskatzen zuen—, baliogabetu zuen Donostiako Epaitegiak, eskaera "diskriminatzailea" zela argudiatuta. Euskara jakitea ezin zaiela Udaltzaingoko kide guztiei eskatu zioen orduko ebazpenak.

Auziaren abiapuntua partikular batek jarritako errekurtsoa da. Pertsona horrek Donostiako Udalaren aurkako helegitea aurkeztu zuen, udaltzain lanpostu batzuk egonkortzeko prozesu bat deitzeko oinarrietan euskarazko hizkuntza-eskakizuna eskatzen zelako bi plaza eskuratzeko baldintza gisa. Berak ez zuen maila hori. Donostiako Udalak ez zuen errekurtsoa onartu "aipatutako euskara-hizkuntza-eskakizunaren eskakizuna justifikatuta" zegoela arrazoituz, herritarrei euskaraz erantzungo zaiela bermatzeko".

Gauzak horrela, Administraziorekiko Auzietarako Salara jo zuen herritarrak eta auzitegi horrek arrazoia eman zion. Euskara jakitea "eskubidea" dela zioen epaiak, baina "ez betebeharra". Eta, hori dela eta, epaileak esan zuen "ez dela beharrezkoa udaltzain guztiek" euskaraz egiten jakitea, "bikote bakoitzean batek jakinda nahikoa" litzatekeela, oro har.

Argudio horiek berretsi ditu orain EAEko Justizia Auzitegi Nagusiak. Esan du Administrazioarekiko Auzien Epaitegiaren epaia ez zela "arbitrarioa edo arrazoigabea" izan, eta,  "ondo arrazoituta" dagoela erantsi du. 

Gaur ezagutu den ebazpena ez da behin betikoa, eta Auzitegi Gorenean kasazio helegitea jartzeko aukera dago.

Albiste gehiago gizartea

18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

Euskararen aurkako azken epaia salatzeko elkarretaratzeak deitu ditu UEMAk larunbat honetan, udaletxeen aurrean

Euskarak "justizia" behar duela nabarmendu du Martin Aramendi Udalerri Euskaldunen Mankomunitateko (UEMA) lehendakaria, eta Auzitegi Gorenetik heldu dena, "ez da justizia, euskara bigarren mailara kondenatzen duen epaia baizik". "Horregatik, aukera guztiak aztertu, eta prest gaude EAEko udal legea dagokion lekuan defendatzeko, baita Europako auzitegietan ere, zerbitzu juridikoek horretarako aukera ikusiz gero", gaineratu du. Halaber, gogoratu du EAEko udal legea "mugarri" izan zela udalerri euskaldunentzat, "elebitasun simetrikoa gainditzeko eta euskara lehenesteko aukera eman zuelako". 

18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

"Torre Pachecoko migratzaileek ultraeskuinak egoera astindu aurretik zegoen bizikidetza itzultzea besterik ez dute nahi"

Asier Sanchez ETBk Torre Pachecon duen berriemaileak nabarmendu du, bertako meloi zelai batetik, poliziaren presentzia izugarria dela herrian, batez ere San Antonio auzoan. Bertan biltzen da magrebtar biztanleria.  Ultraeskuindarrek beste elkarretaratze bat deitu dute gaurko, 20:00etan, baina ez dute horretarako baimenik. Torre Pachecoko bizilagunek atzoko egoera errepikatzea espero dute.

18:00 - 20:00
ZUZENEAN
Duela  min.

"Kezkatuta eta beldur handiarekin gaude. Nire semeak ez du etxetik irten nahi"

Joan den ostiralean 16 urteko gazte bat jipoitu zuten Torre Pachecon. Duela 23 urte Murtziako herria honetan bizi den emakume ondarroar baten eta marokoar baten semea da gaztea. Domingoren aurkako erasoa salatzeko manifestazio baketsu batera joan zen lagunekin, baina, sareetako bulo baten ondorioz, Domingoren erasotzailearekin nahastu zuten, eta pertsona talde batek lintxatu egin zuen. Amak herrian eta familian bizitzen ari diren amesgaiztoa kontatu digu.

Gehiago kargatu